15° Censimento Generale della popolazione e delle abitazioni

Nei mesi di ottobre e novembre 2011 si svolgerà su tutto il territorio nazionale per conto dell’ Istituto Nazionale di statistica (ISTAT) il 15° Censimento generale della popolazione e delle abitazioni.

A partire dal 12 settembre, è iniziata la distribuzione dei questionari, pertanto le famiglie hanno incominciato a ricevere per posta il plico dell’Istat contenente il questionario e la guida alla compilazione.

Il questionario potrà essere compilato soltanto a partire dal 09 ottobre 2011, data di riferimento del 15° Censimento della popolazione.

Il Censimento del 2011 è caratterizzato da importanti novità introdotte dall'Istat per facilitare la partecipazione dei cittadini, la prima delle quali è appunto la distribuzione dei questionari per posta

Inoltre, a partire dal 09 ottobre e fino al 20 novembre 2011, ogni famiglia avrà a disposizione diverse modalità per la restituzione del questionario debitamente compilato:

1. On-line attraverso il sito internet ISTAT riportato sul questionario.
2. Riconsegnandolo a Poste Italiane.
3. Riconsegnandolo in Comune al centro di raccolta presso l’Ufficio Servizi Demografici.

L'Ufficio Servizi Demografici dal 10 ottobre fino al 20 novembre riorganizzerà l'orario di apertura al fine di agevolare la popolazione nella consegna e nella compilazione dei questionari, attraverso l'ausilio del personale dipendente e dei rilevatori.

I rilevatori, inoltre, si recheranno sul territorio per un'ulteriore indagine statistica: il censimento degli edifici.

Prima del 09 ottobre 2011 non è possible:

1. Compilare i questionari neppure on-line.
2. Riconsegnarli in nessun modo.

La cittadinanza, è pregata di attenersi alle indicazioni contenute nel plico recapitato a casa dall’ISTAT, e di non recarsi in Municipio prima del 10 ottobre 2011.

Si ricorda che il censimento è obbligatorio per legge e la non compilazione del questionario implica la cancellazione dall'anagrafe della popolazione ed una sanzione pecuniaria con la conseguente segnalazione alle autorità competenti.

Tutte le informazioni fornite sono tutelate dal segreto statistico e dalla legge sulla protezione dei dati personali.

L'Amministrazione organizzerà le attività necessarie al fine di agevolare i cittadini nelle operazioni censorie, gravose ma estremamente importanti sia ai fini statistici, sia ai fini dell'aggiornamento dello schedario anagrafico.

Per qualsiasi chiarimento o informazione è possibile:
- contattare l’Ufficio Servizi Demografici del Comune;
- collegarsi al sito internet http://censimentopopolazione.istat.it;
- chiamare il numero verde dell’Istat, 800.069.701, attivo dal 1° ottobre 2011 al 29 febbraio 2012 (con l’eccezione del 25 dicembre2011 e del 1° gennaio 2012), sabato e domenica inclusi.

Vedi allegato

• Informativa Censimento 2011

Comitato Genitori Trescore: lettera aperta al Sindaco di Trescore Balneario per l’invio a quotidiani e periodici locali e nazionali

Caro Sindaco Finazzi, cara Ass. Biava, caro Ass. Cantamesse, tante volte ci avete chiesto un articolo come Comitato Genitori da pubblicare sul Giornalino del Comune ed allora eccoci qua a soddisfare la richiesta. Abbiamo anche spremuto qualche neurone per pensare ad un titolo oltre che all’articolo, certi che saprete pubblicarlo nella giusta veste.

“Caro Sindaco ti scrivo...in nove mesi nasce un uomo, ma in dieci non si ripara un Pergolato!?!”

Era il lontano giugno del 2010, quando per la prima, delle innumerevoli volte, l’abbiamo contattata per capire come mai il Pergolato alla Scuola Materna, ultima opera pubblica della SUA Amministrazione, fosse diventato inagibile, pericoloso e “confezionato” con un bellissimo giro di nastro bianco e rosso a mo’ di regalo per i bambini!

Dopo il suo assordante silenzio, siamo stati costretti ad arrampicarci su quei pali mai manutenuti (ora lo sappiamo per certo) per capire quale fosse il problema, dato che a quanto pare non dispone o non riesce a gestire tecnici che avrebbero dovuto farlo in vece nostra (stiamo pensando di mandarle fattura...).

Pensando di farle cosa gradita, le abbiamo invece inviato a inizio luglio 2010 una nota scritta corredata di “splendide” ed eloquenti fotografie del Pergolato, in cui si analizzavano le problematiche e (sfacciati noi) si tentava anche di dare possibili soluzioni, senza però pretesa alcuna (non avremmo mai voluto offendere o sostituirci alla funzione sua e dei suoi collaboratori tecnici e amministrativi!!!).

Le avevamo posto anche 3 semplici domande, ma forse 3 erano troppe, allora ci permettiamo di riproporne solo 2:

1. Come è possibile che una struttura appena da lei costruita (veda il Suo rapporto di fine mandato, inviato a tutta Trescore) sia ridotta in condizioni tali da renderne altamente pericoloso il suo stesso utilizzo? Come è stata progettata? È mai stata manutenuta?
    
2. Come è possibile che una struttura per bambini di 3-6 anni venga messa "fuori servizio" applicandovi semplicemente due giri di nastro bianco e rosso?

Siamo certi che la prima domanda sia stata immediatamente da lei girata all’ufficio competente; a 9 mesi da allora, potrebbe dirci cortesemente se ha una risposta? Le saremmo molto grati come contribuenti e soprattutto come famiglie fruitrici di questa struttura scolastica.

Per quanto riguarda la seconda domanda, volessimo anche transigere sullo spreco di soldi pubblici, tentassimo anche di minimizzare sulla reale sensazione di essere stati presi in giro reiteratamente su questo tema, rimane comunque incredibile l’improvvisazione o forse l’incompetenza dimostrata nel sottovalutare il pericolo per i bimbi. Era così difficile capire che un bambino che arrivi in prossimità della struttura in legno e vede un bel nastro bianco e rosso non può che risultarne incuriosito ed attratto anziché esser invitato ad allontanarvisi?

Vorrebbe gentilmente rispondere a queste due semplici domande a 9 mesi da quando gliele abbiamo poste?

Oppure dobbiamo pensare che lo Spreco di Soldi dei Cittadini di Trescore e la Sicurezza dei bimbi non sia una priorità della sua Amministrazione?

D’altra parte è così che ci ha risposto dopo 10 mesi dal sorgere del problema e dopo aver disatteso per ben 6 volte le scadenze da lei stesso e dai suoi collaboratori fissate (senza che mai noi ponessimo una data). Casomai avesse dimenticato tutto quello che ci ha detto negli incontri precedenti, saremmo ben lieti di fornirle documentazione scritta.

Come Comitato Genitori riteniamo invece che il Pergolato debba essere una priorità, soprattutto alla luce delle grosse problematiche di surriscaldamento estivo dell’ala nuova (anch’essa costruita sotto la sua Amministrazione). Tali problematiche, già note a lei, alle maestre e alle famiglie, verrebbero ulteriormente peggiorate dalla mancanza di un qualsiasi spazio esterno ombreggiato.

Nella trasparenza che ha sempre caratterizzato il nostro comunicare all’Amministrazione, teniamo a sottolinearle che, qualora ignorasse ulteriormente la voce delle famiglie che lei stesso è tenuto a rappresentare come Sindaco, utilizzeremo tutti gli strumenti disponibili per salvaguardare i nostri bimbi.

Ci permetta infine un’ultima domanda spontanea: se ci sono voluti 10 mesi per NON far niente al Pergolato della Materna, quali tempi dobbiamo aspettarci per vedere realizzato il Sogno Profetico della Nuova mensa scolastica?

Le ricordiamo che ci ha più volte confermato che l’inizio dei lavori di costruzione della mensa sarebbe stato per giugno 2011. Noi siamo pronti per la posa della prima pietra e per la festa d’inaugurazione della nuova mensa per l’anno scolastico 2012-2013.

Il “nastro bianco e rosso” questa volta lo portiamo noi!

Commissione Edilizia
del Comitato Genitori

Comunicato originale: clicca qui
Maggiori informazioni: www.comitatogenitoritrescore.com

Comunicato Stampa: Muoversi in Valcavallina... USIAMO ANCHE LA BICICLETTA

Chiusura Scuola Media “ Leonardo da Vinci” per i giorni 18 e 19 marzo 2011

COMUNE DI TRESCORE BALNEARIO
PROVINCIA DI BERGAMO

Trescore Balneario, 11/3/2011 O.S. n.    12

ORDINANZA CONTINGIBILE ED URGENTE
IL SINDACO

Visto il verbale di somma urgenza prot. N. 3133 del 7.3.2011 redatto dalla Società Trescore Infrastrutture srl, in qualità di Società della gestione e manutenzione del Patrimonio Immobiliare del Comune;
Preso atto che da detto verbale emerge la descrizione di uno stato di pericolo derivante dal fenomeno di sfondellamento dei conci dei solai del plesso scolastico della Scuola Media L. Da Vinci;
Vista la necessità di intervenire prontamente alla manutenzione straordinaria dell’edificio scolastico, per il ripristino delle condizioni di sicurezza e per l’esecuzione degli interventi necessari;
Considerata la richiesta presentata dal Dirigente dell’Istituto Comprensivo Prot. n. 3445 del 11.3.2011 di sospensione dell’attività didattica;
Ritenuto opportuno, vista la festività del 17/3/2011 di chiudere la scuola anche nelle giornate di venerdì 18 e sabato 19 marzo, per consentire la conclusione dei lavori suindicati;
Visto gli art. 50 e 54 del T.U.E.L. e ritenuto di provvedere al fine di tutelare il patrimonio pubblico e l’incolumità degli utenti;
ORDINA La chiusura della Scuola Media “ Leonardo da Vinci per i giorni 18 e 19 marzo 2011.

DISPONE

L’immediata notifica della presente al Dirigente scolastico e la pubblicazione sul sito istituzionale.

IL SINDACO

Alberto Finazzi

Vedi l'ordinanza direttamente dal sito del Comune

Avviso dal Comune: commercializzazione apparecchi per la rilevazione di gas

Si avvisano i cittadini che sul territorio di Trescore Balneario sono stati distribuiti/affissi volantini che commercializzano apparecchiature per la rilevazioni di gas (GPL, metano, ossido di carbonio).

Alcuni utenti hanno riferito agli Uffici Comunali che i rappresentanti che commercializzano tali dispositivi affermano di essere stati inviati dal Comune stesso.

Con il presente avviso si informano i cittadini di Trescore che
il Comune non ha incaricato alcuno per la commercializzazione di tali dispositivi.

Fonte: Comune di Trescore Balneario

Ecco in dettaglio la variante Albano Trescore

SS N. 42 “DEL TONALE E DELLA MENDOLA” VARIANTE ALBANO - TRESCORE OGGETTO DELL’INTERVENTO

Si tratta del 1° lotto della variante alla strada Statale n. 42 “del Tonale e della Mendola” lungo la Valle Cavallina. Il lotto della variante in questione è necessario per evitare l’attraversamento dei centri abitati di San Paolo d’Argon e di Trescore Balneario dove oggi transita un notevole volume di traffico anche di mezzi pesanti, e per l’accessibilità dell’Interporto di Montello di prossima realizzazione.

DESCRIZIONE DEL TRACCIATO

Il tratto in variante della Strada Statale n. 42 inizia dallo svincolo n. 1 di Albano Sant’Alessandro e termina allo svincolo n. 4 di innesto sulla Strada Provinciale n. 89 in comune di Trescore Balneario. Lo sviluppo complessivo è di circa 4,5 km. E’ prevista la realizzazione di un raccordo funzionale con la Statale n. 42 che ha origine dallo svincolo n. 3 del tracciato principale e termina con lo svincolo sulla suddetta Statale in Comune di Cenate Sotto.

In particolare il progetto prevede:
•    due gallerie artificiali per complessivi m 350;
•    due sottopassi di strade locali per mantenere la continuità dei percorsi esistenti (L 22 m);
•    il ponte sul torrente Zerra della lunghezza di m 20;
•    due viadotti per gli svincoli a due livelli (n. 1 e n. 2) di m 92 ciascuno;
•    due manufatti scatolari;
•    carreggiata stradale pavimentata per la larghezza di m 10,50 (cat. C1);
•    opere complementari quali segnaletica, barriere di protezione e impianto di illuminazione;
•    uno sviluppo altimetrico articolato per il 52% in trincea, il 32% in rilevato, l’11% in leggero
rilevato e nel tratto iniziale (5%) coincide con la sede attuale della Statale n. 42;

QUADRO ECONOMICO

Importo complessivo di spesa:               € 32.089.202,95
Importo dei lavori a base d’asta:            € 17.466.056,73
Importo somme a disposizione:             € 14.623.146,22

Scarica il documento ufficiale: VARIANTE ALBANO - TRESCORE
Scarica la corografia: Corografia Albano-Trescore

 

 

 

Comunicato Stampa da Alternainsieme.net: Somaschini, valanga di voti per la Fiom-Cgil che ottiene il 97,5%.

È stata una “valanga” di preferenze quella incassata dalla lista della Fiom-Cgil alla Somaschini Spa, la storica azienda produttrice di ingranaggi per auto, moto e mezzi pesanti che si trova a Trescore. Nel voto di oggi per il rinnovo delle Rappresentanze Sindacali Unitarie (Rsu) le tute blu Cgil hanno raggiunto quota 97,5% (nella tornata precedente del 2005 la percentuale era dell’82%). Gli aventi diritto a votare oggi erano 162, i votanti sono stati 123, i voti validi 121, le schede nulle 2. 118 voti sono andati alla Fiom, 3 voti alla lista Fim. Risultano, così, eletti Paolo Asperti, Giuseppe Bertocchi e Lucio Carminati, tutti e tre candidati Cgil. “È un risultato che premia il lavoro svolto negli anni dalla Rsu e dalla Fiom” ha detto dopo lo scrutinio di oggi pomeriggio Margherita Dozzi della segreteria provinciale Fiom-Cgil. “In quest’azienda la partecipazione all’attività sindacale è altissima, basti sapere che, prima di questo voto, abbiamo dovuto procedere ad organizzare un turno di primarie dal momento che avevamo troppi lavoratori che volevano candidarsi. Alla Somaschini, nei mesi scorsi, siamo riusciti a sottoscrivere uno dei pochi contratti di solidarietà a livello provinciale. Ora la produzione è ripresa a pieno regime, dimostrando che si può superare un momento difficile con questo strumento di ammortizzazione sociale oggi ancora poco diffuso”. Nel giugno 2005, in occasione dell’ultimo rinnovo, la preferenza data dai lavoratori alla Fiom-Cgil aveva raggiunto l’82% rispetto al 76% dell’elezione precedente. Ecco il dettaglio del voto nel 2005: aventi diritto 156; votanti 108 (70%); voti validi 105; voti lista Fiom-Cgil 86 (82%); voti lista Fim-Cisl 19 (18%). Risultavano eletti nella precedente Rsu per la Fiom-Cgil Alessio Trapletti e Paolo Asperti. 

Alternainsieme.net

 (da fiom.bergamo.it 22.02.11: qui). Precedenti info: qui

ASL: il 15 febbraio le patenti speciali anche a Trescore Balneario

Detto, fatto: l’Asl è più vicina ai cittadini a partire dal prossimo 15 febbraio.
Dalla settimana prossima, infatti, la commissione medica locale per le patenti “aprirà” anche a Trescore Balneario e proprio martedì terrà la sua prima seduta fuori dalle mura di Borgo Palazzo, sua sede storica
E’ questa la principale (e prima) novità per i cittadini, che non dovranno più spostarsi per andare a fare la visita per il rinnovo della patente alla commissione.
Insomma, promessa mantenuta. A poco più di un mese dal suo insediamento come direttore generale dell’Asl, Mara Azzi sta già raccogliendo i primi risultati della propria azione.
«E’ sempre stato il mio intento, annunciato fin dai primi momenti del mio arrivo qui all’Asl di Bergamo – ha commentato – e stiamo lavorando proprio per far sì che le persone trovino  nell’Asl un’organizzazione “amica”, il più possibile vicina alle loro esigenze. Questa opportunità di potersi sottoporre alla visita per le cosiddette “patenti speciali” in un Distretto più vicino alla propria abitazione è un primo passo in questa direzione».

Per il momento, infatti, spostare la commissione a Trescore Balneario servirà a capire quante saranno le persone da visitare e quante le risorse da destinare al Servizio. In questa fase, si valuterà l’impatto per poi decidere gli orari di apertura, in modo da offrire prestazioni regolari.
Nel frattempo «prosegue normalmente l’attività in via Borgo Palazzo a Bergamo – ha chiarito la Azzi – con gli attuali orari di apertura al pubblico tutti i pomeriggi dal lunedì al venerdì».
La Commissione Medica Locale Patenti di Guida ha il compito di accertare la sussistenza dei requisiti psico-fisici per il rilascio della patente di guida a persone affette da patologie invalidanti, fermate per infrazioni al codice della strada, ovvero che compiuti i 65 anni vogliono mantenere una patente di categoria superiore alla B.
La Commissione  Medica Locale dell’Asl di Bergamo effettua quasi 12mila visite l’anno (dati 2010) ed è composta di base da tre medici, integrata da specialisti a seconda della tipologia di revisione della patente.

Consulta le pagine della Commissione

Mozione relativa ai contributi Circolo Culturale IGEA – anno 2009

E' stata presentata nei giorni scorsi, a firma congiunta dei tre gruppi di minoranza TRESCORE APERTA, TRESCORE CI STA' A CUORE e PDL CON CHI CI STA', una mozione circa i contributi di cui ha beneficiato il CIRCOLO CULTURALE IGEA nel corso del 2009.
Riteniamo ci siano stati gravi difformità rispetto a quanto previsto dal Regolamento Comunale per la concessione di finanziamenti e benefici economici.

Comunicato stampa Trescore Aperta: clicca qui per il testo integrale

Comunicato Stampa: “SPORTELLO SOCIALE” HELP! STIAMO CERCANDO CASA!

Da Alternainsieme.net 

Stiamo cercando casa per alcune persone che con le loro famiglie sono state sfrattate o stanno per essere sfrattate, perché per diversi mesi non sono state in grado di pagare l’affitto in quanto disoccupate. Questo è l’appello URGENTE con cui apriamo il nuovo anno 2011. 

Ma chi vorrà mai affittare un appartamento a qualcuno che sta perdendo casa perché non è in grado di pagare gli arretrati dell’affitto? Domanda ragionevole e legittima, che potrebbe vanificare in partenza questo appello. Tuttavia possiamo fin da ora comunicare che ci sono ragionevoli e documentate garanzie che il nuovo affitto potrà essere pagato regolarmente.

Chiediamo pertanto di far girare il più possibile questo appello e, in caso di disponibilità di appartamenti da cedere in affitto, di mettersi in contatto con 338.9759975 (maurizio) o di inviare una mail a questo sito (alternainsieme@yahoo.it).

A cura: “Sportello sociale - San Paolo d’Argon”

Casa di Riposo, il Tar accoglie il ricorso di Sodalitas

Da Alternainsieme.net:

Con una sospensione cautelare il Tar di Brescia ha annullato l’affidamento della gestione della Rsa “Giovanni XXIII” alla Cooperativa Dolce di Bologna (cfr. la nostra info 13.11.10: qui). Il Comune di Trescore a mezzo della commissione di gara dovrà pertanto procedere entro 30 giorni a riesaminare la “scheda di scomposizione” relativa alla offerta economica della Cooperativa Dolce, “in particolare sotto i profili della corretta stima dei costi per “direzione e coordinamento” e per “servizi amministrativi”, nonché della corretta stima del contributo regionale futuro”. Il Tar di Brescia si pronuncerà di nuovo il 27 gennaio 2011. Dopo l’esito della gara del 4 novembre scorso i responsabili di “Sodalitas”, la srl pubblica che gestisce la Casa di Riposo, avevano rilasciato dichiarazioni polemiche nei confronti del Comune di Trescore guidato dalla Lega Nord.  

Ordinanza del Tar di Brescia 17.12.10: qui

Attivato il servizio di Ricerca Atti nell'Albo Pretorio

L' Albo Pretorio è lo spazio dedicato all'affissione degli atti destinati, per legge, regolamento o disposizione comunale, alla conoscenza pubblica.

Allo scopo di ottemperare al disposto della legge, dal 01 gennaio 2011, l’Amministrazione comunale di Trescore ha provveduto all'attivazione del servizio “Albo pretorio on line”.

Clicca qui per accedere: Albo pretorio on line

Comunicato S. Comune: bando di mobilità esterna per la copertura di n. 1 posto di istruttore tecnico cat. C a tempo parziale e indeterminato - Settore Tecnico

Gli interessati sono invitati a presentare richiesta scritta al Comune di Trescore Balneario – Settore Affari Generali – Ufficio Segreteria – Via Locatelli n. 65 – 24069 Trescore Balneario (BG) – Tel. 035/955611 – Fax 035/955605

entro le ore 12,30 del giorno 31 dicembre 2010

utilizzando l’allegato schema di domanda, corredato da documentato curriculum formativo-professionale e fotocopia del documento d’identità.
La domanda si considera prodotta in tempo utile anche se spedita a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento entro il predetto termine; a tal fine farà fede il timbro dell’ufficio postale accettante, purché sia recapitata all’Ufficio Protocollo entro la data in cui si procederà alla verifica degli ammessi alla procedura di mobilità.

Vedi allegati:

• Bando di mobilità esterna per la copertura di n. 1 posto di istruttore tecnico cat. C a tempo parziale e indeterminato - Settore Tecnico
• Modulo per presentazione domanda

COMUNICATO STAMPA: inaugurazione mostra Alessandra Corti – Donna di servizio

Scarica il comunicato stampa! (PDF)

Sabato 11 Dicembre 2010, ore 19.00, presso lo Spazio Espositivo Le Stanze a Trescore Balneario sarà presentata al pubblico, la mostra di Alessandra Corti – Donna di servizio. Quarto appuntamento della rassegna Le Stanze.


Le Stanze è un progetto, curato da Mauro Zanchi e Raffaele Sicignano, che rivolge l’attenzione a varie esperienze dell’arte contemporanea: dalla pittura alla scultura alla videoarte, è un progetto, ideato e promosso dalla Pro Loco di Trescore Balneario gode del sostegno del Comune di Trescore Balneario e dell’Assessorato alla Cultura.

All’inaugurazione interverranno Alberto Finazzi, Sindaco di Trescore Balneario,  Francesca Biava, Assessore alla Cultura del Comune di Trescore Balneario. Carlo Algisi Presidente della Pro Loco Trescore, Mauro Zanchi curatore della mostra.

La mostra di Alessandra Corti – Donna di servizio è caratterizzata da una serie di opere realizzate dall’artista appositamente per le sale espositive. L’intero spazio diviene il centro di una performance atta a coinvolgere sia i luoghi che le persone che popolano il complesso storico delle Stanze creando un dialogo temporale tra fisicità e concetto che così descrive il curatore Mauro Zanchi:
La ricerca di Alessandra Corti gioca col mondo, usando i suoi contenuti, per riprogrammare le forme sociali. È un’attività che cerca di produrre dei rapporti con la realtà, tra lo spazio e il tempo. Si mette al servizio del pubblico per innescare un altro linguaggio all’interno di una nuova narrativa, che nasce dall’incontro fortuito con una situazione. Si tratta di un’arte della completa dedizione, a favore di qualcuno o qualcosa. Il medium scelto è lo stare a completo servizio, per mettere in opera un atto utile, un lavoro domestico svolto in casa altrui, una prestazione fornita per soddisfare le necessità degli altri, una pulitura di un luogo pubblico. Questa scelta, concettuale e formale al contempo, parte dall’intenzione di  sottrarre materia dall’ego e dal mondo dell’arte, in favore di un’apertura verso qualcos’altro, che è una negoziazione di punti di vista.

Il servizio è attuato quasi nell’anonimia. La donna di servizio appare nella documentazione fotografica, di sfuggita, diretta verso un fuori campo. Corti mette in discussione la rappresentazione dell’individuo, sia nel contesto sociale sia in quello interiore.  Attraverso il gesto sottraente, cerca di sondare i processi di adattamento soggettivo alle variabili oggettive incontrate nella vita. La performance altruista vorrebbe rendere visibile la rinuncia a dare troppa importanza a se stessi, per trasferire questo sviluppo soggettivo nel sistema sociale, per arricchirlo con il tentativo di lasciare spazio ad altri. Togliere da sé per lasciare campo alla potenzialità di chi giunge in questo campo. È un gesto che va oltre la concezione estetica e psicologica dell’odierna visione occidentale dell’arte, anche. È un ritorno alla concezione dell’artifex  medioevale, all’idea che non esista distinzione tra artista e artigiano, considerati alla stessa stregua, perché entrambi realizzano qualcosa che è funzionale a un’esigenza sociale. La poetica di Corti si mette al servizio della vita, dunque, per esprimere l’inespresso, in modo pratico prima che in forma simbolica.  Per fare questo gesto ultrasottile bisogna badare ai minimi dettagli. Ars sine Scientia nihil est (l’arte senza la Scienza è nulla). E Corti è al servizio volontario di una scienza inesatta, per negoziare nuovi contenuti con i protagonisti dei suoi incontri. Dall’atto sincero di mettersi a servizio di qualcuno può emergere una verità, principiale o relativa, aprendo soprattutto verso le opinioni o i sentimenti personali, verso la contingenza del fuggevole.  L’arte quindi dovrebbe avere di nuovo una funzione di utilità e di servizio.  Se poi muove qualcosa nella coscienza tanto meglio. Corti si appropria di altre vite, cerca di mettere in atto piccoli cambiamenti, decontestualizza il significato, per influenzare i fruitori che giungono nei luoghi deputati a ospitare la documentazione delle sue performance.  Forse è fuoco quello che richiede ai suoi interlocutori. Qualcuno ha un accendino?

Scheda tecnica della mostra


Titolo
Alessandra Corti – Donna di Servizio


Curatori
Mauro Zanchi
Raffaele Sicignano

Comitato Organizzativo
Francesca Biava
Marco Patelli
Stefano Oldrati

Sede
Complesso espositivo LE STANZE presso la Biblioteca – Mediateca  A. Meli via Roma 140 Trescore Balneario Bg


Periodo di esposizione
inaugurazione 11 Dicembre 2010, ore 19.00
dal 11 Dicembre al 23 Dicembre 2010
Dal 27 Dicembre al 30 Dicembre su appuntamento


Chiusura
La mostra resterà aperta fino al 23 Dicembre 2010

Orario
Martedì – Mercoledì dalle 10 alle 12 e dalle 14.30 alle 18
Venerdì – Sabato      dalle  10 alle 12
Giorni di chiusura     Lunedì – Giovedì- Domenica

ingresso libero

catalogo
Edizioni Lubrina Bergamo

Per informazioni e appuntamenti:

Pro Loco Trescore       035- 944777

Biblioteca di Trescore  035-942737

www.prolocotrescore.it

Fonte: Laura (Pro Loco Trescore)

Comunicato Stampa: VENERDI 26/11/10 Trescore Balneario -BG-Incontro Pubblico On.Reguzzoni

VENERDI 26/11/10 Trescore Balneario -BG-Incontro Pubblico On.Reguzzoni

  scarica il volantino

Comunicato Stampa Alternainsieme: “Ma quale sicurezza!”. Il banchetto di Domenica 31 Ottobre

A maggio la condanna a due anni con sentenza di primo grado per il comandante dei vigili; ora indagato per “mobbing” anche il sindaco leghista (cfr. info e rassegna stampa Alternainsieme: qui). Con il volantinaggio di ieri, con il banchetto e i cartelloni di stamattina è stato possibile raggiungere molti cittadini di Trescore, che così hanno potuto avere una informazione più completa e documentata. Una vicenda che - stando ai titoli delle delibere che abbiamo scorso - in tuttdo il 2010 non risulta sia mai stata trattata in consiglio comunale, malgrado la sua indubbia gravità! Peccato stamattina per il maltempo e per la pioggia, che non hanno tuttavia impedito né di volantinare né di parlare con i cittadini che chiedevano delucidazioni.

Volantino: qui

Leggi tutto…

Comunicato Stampa: la cittadinanza solidale si presenta

domenica 17 ottobre nel centro del paese

le associazioni di solidarietà sociale operanti nel nostro Comune saranno impegnate a far conoscere le loro attività con lo scopo di sensibilizzare la popolazione e sollecitarne l’impegno e la partecipazione
nella costruzione di una nuova cultura solidale.

Vi aspetto numerosi!

Sarà l’occasione per ripensare, tutti insieme, ad una società dove i valori fondamentali possano diventare suggerimenti e apertura verso un  rapporto di crescita e di cammino comune.

L’assessore ai servizi sociali

                                                                                                   Loredana Vaghi

Locandina:

• Locandina "La cittadinanza solidale si presenta"

Comunicato da Alternainsieme.net: Mobilitazione antisfratto

(02.09.10) ENDINE FATIMA E I SUOI FIGLI PER QUESTO MESE POTRANNO RIMANERE NELLA CASA DI VALMAGGIORE E’ questo il risultato che la mobilitazione antisfratto e di solidarietà dei cittadini, dei lavoratori e dei giovani della Valcavallina è riuscita ad ottenere, mentre le istituzioni sono state volutamente e vergognosamente assenti.

• Come sono andate le cose questa mattina a Valmaggiore nel comunicato del Prc-Valcavallina. Qui. Precedenti info: Qui. FOTO: QUI

** FACCIAMO APPELLO A TUTT*: dobbiamo trovare una casa per Fatima e un lavoro per i suoi figli disoccupati; per questo chiediamo contributi e proposte, e chiediamo di continuare la sottoscrizione che abbiamo avviato nei giorni scorsi.

*** Contattare il nostro sito (alternainsieme@yahoo.it), oppure Fabio (Unione Inquilini, tel. 339.7728683) oppure Maurizio (L’Alternativa-S. Paolo d’Argon: tel. 338.9759975). Grazie! La mobilitazione continua…

Rassegna stampa. L’Eco di Bg 03.09.10: qui; Giornale di BG 03.09.10: qui; Bergamonews.it 03.09.10: qui; controlacrisi.org 02.09.10: qui; Giornale di Bg 02.09.10: qui; Bergamonews.it 01.09.10: qui

Leggi tutto…

 

Da Alternainsieme.net: LA LEGA TRASFERISCE IN PADANIA LA CITTADINA E LE SUE TERME

A Trescore sta tenendo banco un’altra volta la questione toponomastica, avendo l’Amministrazione cittadina deciso di ricollocare la località termale nella Padania, almeno secondo quanto da alcuni giorni appare sui cartelli stradali posti ai confini della cittadina. Della vicenda scrive BergamoNews.it 30.06.10, che offre in queste ore anche la possibilità di esprimersi mediante voto (qui) o commento (qui). La passione toponomastica del sindaco Finazzi aveva avuto modo di esprimersi in forma eclatante già nel 2008, quando – dopo ben 4 anni di impegnativi preparativi – aveva fatto indire un referendum per cambiare il nome da Trescore Balneario a Trescore “Terme”. In quell’occasione il 59% degli elettori giudiziosamente non andò a votare, mentre fra i votanti quasi 8 su 10 scelsero di mantenere ancora dopo 137 anni l’aggettivo “Balneario”, desueto ma filologicamente ineccepibile (dal lat. “balnea”, bagni). Non pago della sconfitta (“Figura di merda per la Lega Nord”, scrivemmo in punta di penna nel giugno del 2008: qui), il sindaco Finazzi ha ora escogitato - in modo peraltro tutt’altro che originale - questa della “località termale della Padania”. Va tuttavia precisato che il delirio toponomastico-idelogico in quel di Trescore ai tempi della Seconda Repubblica non è nato con la Lega Nord, perché fu la precedente amministrazione (un centro-sinistra annacquatissimo) ad aggiungere ai cartelli stradali il dialettale “Trescùr”. Si pensava di tacitare i padani o perfino di accattivarseli. Fu evidentemente un errore. Per parte sua il sindaco Finazzi, invece di tentare di aggirare l’esito impietoso (per lui) del referendum del 2008 (cfr. L’Eco di Bg 30.06.10), farebbe meglio ad occuparsi, per esempio, dell’organizzazione degli uffici comunali. Stamattina abbiamo potuto verificare di persona il malfunzionamento tanto che dagli utenti e dai dipendenti che ci conoscono siamo stati vivamente sollecitati a “riferire”. 


Inviato da Alternainsieme.net

Mostra di Audelio Carrara ''Bianco Schermo''

Inaugurazione mostra Audelio Carrara – Bianco Schermo
Sabato 05 Giugno 2010, ore 18.00,
Spazio Espositivo Le Stanze Trescore Balneario

Sabato 05 Giugno 2010, ore 18.00, presso lo Spazio Espositivo Le Stanze a Trescore Balneario sarà presentata al pubblico, la mostra di AUDELIO CARRARA – BIANCO SCHERMO. Secondo appuntamento della rassegna Le Stanze.
Le Stanze è un progetto, curato da Mauro Zanchi e Raffaele Sicignano, che rivolge l’attenzione a varie esperienze dell’arte contemporanea: dalla pittura alla scultura alla videoarte, è un progetto, ideato e promosso dalla Pro Loco di Trescore Balneario gode del sostegno del Comune di Trescore Balneario e dell’Assessorato alla Cultura.
All’inaugurazione interverranno Alberto Finazzi, Sindaco di Trescore Balneario, Francesca Biava, Assessore alle Cultura del Comune di Trescore Balneario. Carlo Algisi Presidente della Pro Loco Trescore, Mauro Zanchi curatore della mostra.
La mostra di AUDELIO CARRARA – BIANCO SCHERMO è caratterizzata da circa 10 sculture e un’installazione progettata prettamente per lo spazio espositivo. Tutte le opere sono realizzate utilizzando elementi quali il legno, il piombo, curando con dovizia anche la parte cromatica. Le opere esposte rappresentano il cammino dell’artista degli ultimi due anni. In mostra un ciclo di opere, che così descrive il curatore Mauro Zanchi:
“Il bianco è la forma scelta da Audelio Carrara per la mostra ne’ “Le Stanze” di Trescore Balneario. Qui il bianco è inteso come schermo, attraverso il quale la forma si offre come linguaggio, che lascia intuire un significato sotteso nella scelta stessa della materia utilizzata. Colore di luce che maschera una presenza coperta.
In questo bianco schermo il significato si lascia percepire nell’attimo stesso in cui la forma si manifesta. La scelta di non utilizzare un pigmento - ma un fondo costituito da una miscela di gesso di Bologna e colla animale – è un ulteriore tentativo di mettere in atto un asciugamento minimalista. Al contempo, la stesura stessa del bianco, incontrando una forma strutturale, diviene presenza scultorea: bassorilievi e altorilievi. Il gesso di Bologna incontra in alcuni casi il grigio, anch’esso un non-
pigmento, piombo usato in lamine, ovvero materia cara alla tradizione alchimistica, per evocare significati di natura saturnina e melanconica. Dal piombo all’albedo il processo trasmutativo innesca flussi di spostamenti, sia fisici sia simbolici. Spostamenti sottili come le stesure di bianco su altre stesure di bianchi.
Carrara indaga e verifica le invisibili relazioni che intercorrono tra pittura, scultura e architettura. Il perimetro delle opere è spesso irregolare. L’effetto di instabilità che ne risulta dialoga con le linee interne presenti nell’opera disposte invece in modo ortogonale: Il risultato di questo confronto è una dialettica che coinvolge vari livelli di percezione e non solo: ordine e disordine, movimento e stasi, struttura e decorazione, essenzialità e complessità, sostanza e apparenza. In questo senso, considero, queste opere, come il bisogno di azzeramento, ovvero la necessità di fare chiarezza. Dove chiarire non significa capire, ma mettere in gioco gli eventi affinché a una domanda sussegua un’ ulteriore domanda. Le risposte non m’interessano, perché, nonostante le intenzioni, sono meno risolutive delle domande alle quali pretenderebbero di dare soluzione. “

Scheda tecnica della mostra
Titolo AUDELIO CARRARA – BIANCO SCHERMO
Curatori
Mauro Zanchi Raffaele Sicignano
Comitato Organizzativo
Francesca Biava Marco Patelli Stefano Oldrati
Sede
Complesso espositivo LE STANZE presso la Biblioteca - Mediateca A. Meli via Roma 140 Trescore Balneario Bg
Sedi espositive Collaterali
Caffetteria-Pasticceria Giovanni Pina via Locatelli 14 Trescore Balneario Bg Abbigliamento Parimbelli via Della Resistenza 5/A Trescore Balneario Bg Ottica Zambetti via Locatelli 67 Trescore Balneario Bg
Periodo di esposizione
inaugurazione 05 Giugno 2010, ore 18.00 dal 05 Giugno al 19 Giugno 2010
Chiusura
La mostra resterà aperta fino al 19 Giugno 2010.


Orario
Martedì - Mercoledì dalle 10 alle 12 e dalle 14.30 alle 18
Venerdì - Sabato Domenica Giorni di chiusura ingresso libero
catalogo
dalle 10 alle 12 dalle 10 alle 12 e dalle 14.30 alle 18
Lunedì - Giovedì
Edizioni Lubrina Bergamo
Per informazioni: Pro Loco Trescore    035- 944777 Biblioteca di Trescore 035-942737 www.prolocotrescore.it